外语论坛2019第6讲:对外经济贸易大学慧园杰出学者向明友教授莅临我院作学术讲座

发布时间:2019-05-10 来源:betway必威 浏览次数:

(通讯员刘梦歌)为拓宽2018级研究生研究视野,提高对英语语法隐喻研究的兴趣,从而更好地将其应用于本土化语法研究,我院特邀对外经济贸易大学慧园杰出学者向明友教授于2019年5月8日星期三早上10:10在我院三楼会议室举行题为“以小见大论隐喻”的学术讲座。向明友教授也是必威betway中文版的楚天学者讲座教授。此次讲座由我院副院长李金云老师主持,副院长陈尧老师,吴万伟老师、张淳老师、姚刚老师及2018级研究生、英语、翻译等专业本科生积极参加。

首先李金云老师对向明友教授的到来表示感谢,并简要介绍向明友教授的学术成果。此次讲座分为六个部分:问题提出及求解路径、逻辑时序原则、英语语气概述、虚拟语气的实现形式、动名词的本质及研究结论。首先向明友教授以“根据向明友(2008)倡导的逻辑时序原则(Logical Temporal Principle),英语动词suggest后面理应搭配不定式,然而在英语实践中,取而代之的却是动名词”看似例外的小问题开始了此次讲座。随后向明友教授指出这一现象是受制于虚拟语气内涵、基于相似性的语法隐喻问题,问题的解决应从理清虚拟语气内涵入手。接下来向教授对逻辑时序相关概念及其原则进行详细阐述并对英语的三种语气:直陈、祈使特别是虚拟语气本质及其实现形式进行语用认知分析从而得出 Suggest Doing中非限定动词的动名化无异于虚拟语气中的虚化,两者存在相似性,因而促成语法隐喻。最后就求学问题,向明友教授结合自身经历给出了宝贵建议。

向明友教授幽默风趣、通俗易懂地讲解方式及其严谨的科研态度赢得全体师生的热烈掌声,激励我院师生求真务实、勇于突破。

上一条:betway必威外国语言文学研究生培养方案专家论证会顺利举行 下一条:betway必威研究生学术沙龙:文献综述阅读与撰写

关闭